|
|
|
| |
"Bhikkhus, after my passing
away, all sons and daughters who are of good family and are
faithful should as long as they live, go to the four holy
places and remember:
-
Here at Lumbini, the
enlightened one was born;
-
here at Bodh Gaya he
attained enlightenment,
-
here at Sarnath he
turned the wheel of Dharma; and
-
there at Kushinagar he
entered Parinirvana.
Bhikkhus, after my
passing away there will be activities such as
circumambulation of these places and reverence to them. Thus
it should be told to them for they, who have faith in my
deeds and awareness of their own, will travel to higher
states. After my passing away, the new Bhikkhus who come and
ask of the doctrine should be told of these four places and
advised that a pilgrimage to them will help purify their
previously accumulated Karmas or actions.. "And whoever,
Ananda, should die on such a pilgrimage with his heart
established in faith, at the breaking up of the body, after
death, will be reborn in a realm of heavenly happiness."
Lord Buddha
Digha Nikaya 16, Maha-Parinibbana Sutta
Religious
Significance
(extracted from Buddhist Pilgrimage, by Bro
Chan Khoon San)
Mental Aspects of a Pilgrimage
a) Faith and Reverence
For the majority of Buddhists, going on a pilgrimage
to the holy places mentioned by the Buddha, is a
once-a-lifetime undertaking. With so much time, money
and effort involved, it behoves the intending pilgrim to
truly understand what a pilgrimage is all about,
especially the mental aspect, since the physical part
is normally taken care of by a travel company. A pilgrimage
is a journey to a sacred place as an act of devotion and
faith. In the scriptures, faith or saddha
is the professing of confidence in and the sense
of assurance based on understanding that one
places on the Buddha, Dhamma and
Sangha. It is not the blind belief based on
wrong view. As ignorance is the leader of immoral mental
states, so saddha is the leader of
moral mental states because its chief characteristic is
the purification of the mind.
Thus the pilgrim is not an ordinary tourist who
travels for the pleasure of sightseeing and
enjoyment. Unlike sensual delights, the sight of the holy
shrines does not arouse craving but acts as a
condition for wholesome mental states to arise in the
pilgrim’s mind. The Buddha himself advised us to visit those
places where he was born, where he attained
Enlightenment, where he preached the First Sermon
and where he passed away into Mahaparinibbana,
and look upon them with feelings of reverence. By
showing veneration or reverence at the holy
shrines, one is able to purify one’s thought, speech and
action. In this way, the pilgrim is endowed with the
morality of Right Thought, Right Speech and Right Action. So
we can see that visiting the places of pilgrimage with the
correct mental attitude can help us in our practice of the
Buddha’s Teaching. According to the great commentator, Ven.
Buddhaghosa, the positive feeling produced by seeing these
sites is the religious excitement or the sense of urgency
they produce. Another commentator, Ven. Dhammapala,
explained that this sense of urgency means the mind
possesses the knowledge that one should shrink from doing
wrong, namely, the knowledge of morality.
b) Four Bases of Success
Like all meritorious actions (punna kiriya), the potency of
one’s volition depends on the intensity of the four bases of
success (iddhipada), namely: desire-to-do (chanda), mind (citta),
effort (viriya) and knowledge (vimansa). It is superior,
medium or inferior when these four bases are strong, medium
or weak respectively. A strong desire stems from one’s
devotion to undertake a pilgrimage in order to heed the
Buddha’s advice. When the mind or will is strong, it is not
easily distracted from its objective, nor discouraged by the
rigours of the journey. Effort means the energy to undertake
the journey, which in olden days meant travelling long
distances on land, sea or across desert. Nowadays travelling
by plane and air-conditioned bus is easier and faster, but
preparations are essential, especially finding out the
significance of each holy shrine. With this knowledge, one
is able to associate each place with a certain event in the
Buddha’s life and form a mental picture to condition the
arising of wholesome mental states when visiting that place.
This success comes from one’s prior effort in preparing for
the pilgrimage. All these ingredients were present in the
hearts of the Chinese pilgrims, Fa Hsien, Hsüan Tsang, I-Ching
and many others, when they embarked on their journey to
India centuries ago.
c) Development of the Perfections (Paramis)
The second aspect of a pilgrimage is that it is also an act
of renunciation whereby the pilgrim does not crave for
luxury but is contented with simple, clean accommodation,
food and transport. This non-greed state of mind enables one
to endure any discomfort without complaint but with
patience and loving-kindness. In the course of visiting the
sacred places, one feels that one is in the Master’s
presence and this fullness of faith conduces to joy and the
observance of morality, the foundation of all merit. Many
pilgrims take the opportunity to bring with them requisites
to perform dana out of reverence and gratitude to the
Sangha, who take care of the holy places. The holy shrines
are also conducive places for pilgrims to reflect on the
Buddha’s virtues and practise mindfulness to develop
wisdom. These are various practices by which one can show
veneration at the holy shrines or cetiyas in addition to the
normal acts of devotion like the offering of flowers,
lights, incense, and worship (puja). In the course of the
pilgrimage, one can arouse many wholesome factors that cause
one’s volition to become superior and lead to the
accumulation of superior wholesome kamma. Indeed, one can
develop the Perfections (Paramis) and earn much merit when
going on a pilgrimage. But it should not end when one has
returned home. After the journey is over, one should always
try to recollect the joyful moments spent at holy places to
keep them vivid in one’s memory. Such recollection is
productive of joy and is a skillful means of re-enforcing
one’s good kamma already acquired. In times of sickness,
fear and worry, or sorrow, one can easily dispel these
negative mental states by rejoicing in one’s wholesome
actions during the pilgrimage.
d) Buddhist Fellowship
Fellowship means a community of interest involving regular
meetings, the sharing of responsibilities and good
friendship for mutual support. This aspect of Buddhist
fellowship is important in order to encourage and help one
another in the practice of the Buddha’s Teachings and
strengthen our faith in times of trial and tribulation. A
pilgrimage in a group to the Eight Great Places is one of
the best ways to cultivate Buddhist fellowship. Over the two
weeks or so of the journey, members of the group will have
the opportunity to interact closely and get to know each
other well under conditions whereby loving-kindness,
appreciative joy, generosity and faith prevail. The bonds of
comradeship formed through the performance of meritorious
actions together will endure long after the pilgrimage is
over and members will cherish fond memories of each other
whenever they recollect the happy moments spent at the holy
places. A journey to the Eight Great Places with fellow
Buddhists united by faith and piety is true Buddhist
fellowship and a wonderful way of forging friendship.
Eight
Great Places of Pilgrimage
In answer to Venerable Ananda’s concern that the monks would
no longer be able to see the Buddha and pay their respects
after His Mahaparinibbana, Lord Buddha mentioned four places
which a pious disciple should visit and look upon with
feelings of reverence. What are the four?
a) Lumbini:
“Here the Tathagata was born! This, Ananda, is a place that
a pious man should visit and look upon with feelings of
reverence.”
b) Buddhagaya:
“Here the Tathagata became fully enlightened, in
unsurpassed, Supreme Enlightenment! This, Ananda, is a place
that a pious man should visit and look upon with feelings of
reverence.”
c) Sarnath:
“Here the Tathagata set rolling the unexcelled Wheel of the
Law! This, Ananda, is a place that a pious man should visit
and look upon with feelings of reverence.”
d) Kusinara: “Here the Tathagata passed away into
Nibbana wherein the elements of clinging do not arise! This,
Ananda, is a place that a pious man should visit and look
upon with feelings of reverence.”
“And whosoever, Ananda, should die on such a pilgrimage,
with his heart established in faith, he at the breaking up
of the body, after death, will be reborn in a realm of
heavenly happiness.”
Mahaparinibbana Sutta
The four other sacred sites are the places sanctified by the
Buddha and scenes of four principal miracles that He
performed, namely:
e) Savatthi,
where the Buddha performed the Twin Miracle to silence the
heretics, after which He ascended to Tavatimsa Heaven to
preach to His mother.
f) Sankasia,
where the Buddha descended from Tavatimsa Heaven accompanied
by Brahma and Sakka, after preaching to His mother and the
devas for three months.
g) Rajagaha,
where the Buddha tamed the drunken elephant, Nalagiri.
h) Vesali, where a band of monkeys dug a pond for the Buddha’s
use and offered Him a bowl of honey.
Together, they make the eight great places of Buddhist
pilgrimage. Of the eight, seven are in India while the
eighth, the Buddha’s birthplace, Lumbini, is in Nepal.
According to the Buddhavamsa Commentary, for all Buddhas
there are four places that do not vary or are unalterable,
namely:
(i) the seat of Enlightenment (Bodhi
pallanka) at Bodhgaya,
(ii) the turning of the wheel of Dhamma in
Deer Park, Isipatana at Sarnath,
(iii) the placing of the first footstep at
the gate of the city of Sankasia at the Descent from Heaven,
(iv) the placement of the four legs of the bed in the
Perfumed Chamber (Gandhakuti) at Jetavana in Savatthi.
The four unalterable places of all Buddhas are included in
the Eight Great Places of Pilgrimage.
Note: The names of some of the places mentioned in the Pali
scriptures are no longer used in India. Their modern names
are in parentheses: Buddhagaya (Bodhgaya), Kusinara (Kushinagar),
Rajagaha (Rajgir), Savatthi (Sravasti) and Vesali (Vaishali).
|
| |
|
|